How to bide your time at a company once you’ve realized you need to leave.